Regular tours are available from Trabzon city. 

If you want to do it on your own, take a minibus from Trabzon to Macka, and from Macka to Altindere National Park which will take you to the bottom of the mountain. You may also take a taxi to the site.